A medida que avanza la noche, la familia decide abrir sus puertas para esconder a varios estudiantes que huyen de las balas y la persecución. El departamento se convierte en un refugio clandestino donde el miedo, el silencio forzado y los gritos que vienen de la plaza crean una atmósfera asfixiante. La obra retrata con crudeza la violación de la privacidad y los derechos humanos cuando el ejército comienza a registrar los edificios, piso por piso, buscando "subversivos".